原创 WHOO iWeekly周末画报
北京时间7月19日，日本花样滑冰运动员羽生结弦在东京召开发布会，宣布今后不再参加竞技比赛，但会做一名职业花滑运动员。亚洲首个花样滑冰男单奥运冠军、2届冬奥会冠军、超级全满贯第一人、第一个在正式比赛中跳出外结环四周跳的选手……羽生结弦作为世界顶尖运动员的比赛故事即将落幕，但他与冰的故事却还要续写。
羽生结弦宣布退役
北京时间7月19日下午，花滑名将羽生结弦召开新闻发布会，宣布今后自己将不会作为运动员参加竞技比赛。不过，他还称，自己将成为一名职业花样滑冰运动员，参加冰上表演等活动。
“转战表演对我来说是一个充满希望的决定，”羽生结弦说，“我不会再参加竞技的比赛，竞技比赛更看重结果和奖牌，而我已经不再想要这种评价结果的方式。其实平昌之后我已经打算退役了，不过我不太喜欢退役这个词。”
与世锦赛、大奖赛等花滑赛事相比，职业滑冰更多带有表演性质，竞技的意味要小得多，运动员的收入相应会提高不少。不过，职业滑冰也逐渐呈现出专业化的趋势，不少花滑运动员在退役后选择转战职业滑冰领域。
北京冬奥会后，羽生结弦已在日本4个城市完成了12场表演。对于浑身是伤，但又对花滑有着极致追求的羽生结弦来说，职业滑冰给予他通过各种方式展示花滑技巧的机会。有分析称，不再参加比赛，或许也是羽生雄心勃勃和追求艺术之间的和解。
无与伦比的职业生涯
《日刊体育》头版以“羽生隐退”为题，用一整版回顾了他辉煌的职业生涯。
2014年2月14日，年仅19岁的羽生结弦以280.09分夺得俄罗斯索契冬奥会男子单人滑冠军，成为亚洲第一名男子花样滑冰奥运会冠军。
▲2014年2月14日，索契冬奥会花滑男单自由滑比赛中羽生结弦夺冠。
▲2014年2月14日，俄罗斯索契冬奥会，羽生结弦身披国旗。
同年3月，他又获得世界花样滑冰锦标赛冠军。
▲2014年3月26日，东京北部埼玉世界花样滑冰锦标赛，羽生结弦深深鞠躬。
12月14日，羽生结弦在世界花样滑冰大奖赛总决赛男子单人滑比赛中夺得冠军，集齐了奥运会、世锦赛、大奖赛总决赛的大满贯，在花滑历史上开启了属于自己的时代。
2018年2月17日，羽生结弦在平昌冬奥会花样滑冰男子单人滑比赛中夺得冠军，成为了第一名蝉联冬奥会花滑男单冠军的运动员。
▲2018年2月17日，韩国平昌冬奥会男子花滑比赛，羽生结弦出战。
2次冬奥会冠军、2次世锦赛冠军、众多国际赛事金牌和奖牌、19次打破世界纪录、完成后外结环四周跳第一人……2020年7月11日，羽生结弦荣获国际滑联2019-2020赛季最有价值运动员。
当羽生结弦挥手告别竞技赛场，留下的不仅是一段传奇，更是一座让后来者难以超越的高峰。
冠军不再是他的追求
对于羽生结弦来说，追求冠军已经不是唯一的目标，挑战自己乃至花滑项目的极限，才是他的终极理想。平昌冬奥会卫冕金牌之后，羽生结弦曾说：“我所有的动力就只剩下4A跳了，能取得的成绩我都取得了，剩下的只有这个从小就有的目标。”
在花样滑冰的历史上，还从未有人在正式比赛中成功跳出过4A。阿克塞尔四周跳（4A）是一个四周半跳，羽生结弦曾有过一个简单的比喻：就像一边跳远6米，身体一边在空中转体四周半。据测算，4A跳在落冰时运动员还要承受接近自身体重的6至7倍的重量。
超高的难度，巨大的受伤风险，即便成功跳出也无法因此得到太高的得分优势……种种原因让羽生结弦成为了唯一在赛场上孜孜不倦追求完成4A的人。他也拼到了最后一刻——那便是他在北京冬奥会上朝着4A跳的全力一搏，所有选手和观众都知道羽生是为了挑战自己而来。
最终，羽生结弦还是抱憾而归。在告别奥运的时刻，他俯身亲吻了冰面，好像一个告别，又好像一个新的开始。
虽然宣布退役，羽生结弦表示还将继续自己对4A跳的不懈追求，实现在竞技场上未完成的遗憾。“我今后要做的事情，就是一直以来所做的事情（滑冰），作为运动员还是表演者，中间的区别是很模糊的，我的心情不会有太大的改变，我仍然会为梦想努力，也会更加有责任感，也希望能够在大家面前完成4A跳，”羽生结弦说，“我将和过去的我进行一个比较，今后我将继续努力下去。”
新闻及图片来源：日刊体育、NHK、CNN，部分图片来自网络
iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载
原标题：《羽生结弦告别竞技赛场，将转战职业花滑继续挑战4A》
